Docu Finder - Downloads Contatto Azienda Italiano / Italy +39 02 6423345
PRODOTTI

Benvenuti nel mondo della misurazione, della trasmissione e della valutazione.

Scoprite la varietà dei prodotti e delle soluzioni Kübler. La nostra gamma comprende prodotti standard e fino a soluzioni speciali per i settori più diversi. Saremo lieti di rispondere alle vostre particolari esigenze, realizzando in modo rapido ed efficace modifiche o soluzioni speciali.

Saremo felici di consigliarvi. +39 02 6423345 | support.it@kuebler.com

SETTORI

La vostra applicazione è la nostra priorità.

Kübler offre la soluzione ideale, qualunque sia la vostra applicazione di misurazione, di trasmissione o di valutazione. Le nostre solide conoscenze riguardo alle applicazioni, il nostro costante impegno per la qualità dei prodotti e il nostro servizio clienti di qualità elevata vi offrono la garanzia di un partner forte e affidabile sempre al vostro fianco.

Saremo felici di consigliarvi. +39 02 6423345 | support.it@kuebler.com

SERVIZI

Benvenuti nel settore dell’Servizi del Gruppo Kübler.

In tutto il mondo, vi garantiamo una risposta adeguata alla vostra fiducia e la sicurezza dei vostri programmi. Siamo molto esigenti riguardo alla qualità dei nostri prodotti e, di conseguenza anche sull’offerta dei nostri servizi, che vanno dalla consulenza competente e personalizzata sui prodotti, fino alla ricerca comune della soluzione di problemi specifici e alla messa in servizio in loco. Oltre a prodotti di livello elevato, assicuratevi anche una elevata qualità di servizio a lungo termine.

Saremo felici di assistervi. +39 02 6423345 | support.it@kuebler.com

CARRIERA

Impulsi per la tua carriera. Benvenuti a TOP JOB Datore di lavoro.

Le vostre competenze personali e professionali sono al centro della nostra attenzione. Trovate subito il lavoro giusto per il vostro futuro e diventate parte della nostra storia di successo.

Siamo qui per voi. +39 02 64 233 45 info@kuebler.it

PRODOTTI
BACK PRODOTTI NUOVI PRODOTTI MISURAZIONE TRASMISSIONE VALUTAZIONE
SETTORI SERVIZI CARRIERA
PRODOTTI MISURAZIONE Misurazione lineare Kit di misurazione di lunghezza / Sistemi di misurazione delle ruote

Sistemi a ruote metriche

Sistemi per la misurazione della velocità, il rilevamento della posizione e la misurazione della lunghezza

I sistemi a ruote metriche Kübler sono la soluzione ideale in applicazioni lineari per la misurazione affidabile della velocità, il rilevamento della posizione e la misurazione della lunghezza. Questi vengono registrati in rotazione tramite la ruota di misura con annesso encoder, direttamente sulla superficie del materiale da misurare, e convertiti in dati lineari. Le molle integrate assicurano la necessaria forza di contatto della ruota metrica sulla superficie di misura per un'acquisizione affidabile dei valori misurati.

Rilevamento senza slittamenti dei movimenti lineari

  • Bracci a molla e staffe a molla, forze di contatto fino a 40 N
  • Corsa operativa da 10 mm a 80 mm
  • Diverse superfici delle ruote metriche
  • Encoder incrementali e assoluti
Al Product Finder

Sistemi a ruote metriche

Sistemi per la misurazione della velocità, il rilevamento della posizione e la misurazione della lunghezza

I sistemi a ruote metriche Kübler sono la soluzione ideale in applicazioni lineari per la misurazione affidabile della velocità, il rilevamento della posizione e la misurazione della lunghezza. Questi vengono registrati in rotazione tramite la ruota di misura con annesso encoder, direttamente sulla superficie del materiale da misurare, e convertiti in dati lineari. Le molle integrate assicurano la necessaria forza di contatto della ruota metrica sulla superficie di misura per un'acquisizione affidabile dei valori misurati.

 Alla Brochure
Misura della velocità
Rilevamento della posizione
Misura della lunghezza
Sistemi di ruote di misura - Nozioni di base
Principio di funzionamento

I sistemi di ruote di misura sono utilizzati per il rilevamento dei movimenti lineari.

Il movimento lineare (1) di un materiale da misurare viene convertito in un movimento rotatorio (2) da una ruota di misura (o puleggia o pignone) a contatto.
Un encoder incrementale o assoluto collegato (3) rileva questa rotazione e la converte in valori di velocità, posizione e distanza.
La risoluzione lineare del sistema di ruote di misura (mm) risulta dal rapporto tra la circonferenza della ruota di misura e la risoluzione rotativa dell'encoder (ppr).

Componenti del sistema

Struttura in 3 parti dei sistemi di ruote di misura - Componenti del sistema

Rilevamento del movimento lineare
da una ruota di misura (2), una puleggia con cinghia dentata (1) o una puleggia con cinghia dentata (3), che viaggia insieme al materiale da misurare.

Rilevamento e trasferimento dei dati
da un encoder Kübler Sendix (6), collegato alla ruota di misura.

Supporto dell'encoder a molla
Bracci a molla (4) e staffe a molla (5) di diverse dimensioni e con diverse forze di contatto.
Le molle integrate garantiscono una misura senza slittamenti.

Passi di misura

Calcolo dei passi di misura

La risoluzione lineare del sistema di ruote di misura (mm) risulta dal rapporto tra la circonferenza della ruota di misura e la risoluzione rotativa dell'encoder (ppr).
  • Distanza per impulso = circonferenza della ruota di misura / numero di impulsi encoder = mm / ppr
  • Impulso per distanza = numero di impulsi encoder / circonferenza ruota di misura = ppr / mm
IIoT / Industria 4.0

"Pronti per l'IIoT e l'Industria 4.0".

Ciò significa che, oltre al classico compito di misurazione e alla trasmissione dei valori misurati, gli encoder rotativi devono offrire ulteriori funzionalità per il collegamento in rete dei prodotti e la raccolta o la trasmissione di informazioni aggiuntive.
Le funzionalità Industrie 4.0 di cui un encoder ha bisogno per essere "Industrie 4.0 ready" dipendono dal concetto generale. Il fattore decisivo è il ruolo assegnato all'encoder. Come oggetto (asset) indipendente di Industrie 4.0 o come parte di esso. Questo determina se l'encoder deve avere una propria shell di gestione o se viene integrato in una shell di gestione esistente.
Per saperne di più
Ethernet industriale
L'uso della comunicazione Industrial Ethernet nell'industria moderna è in continuo aumento. In futuro, in linea con l'idea di Industrie 4.0, tutte le aree degli impianti di produzione industriale saranno unite in un'unica rete sulla piattaforma Industrial Ethernet, dai dispositivi di campo al livello di controllo fino al cloud. E questo con uno scambio di dati in tempo reale.
La corrispondente capacità di comunicazione dei sensori svolge un ruolo essenziale in questo senso.

Sistemi di ruote di misura - configurabili individualmente

Sistemi preassemblati composti da braccio a molla o staffa a molla con ruota di misura ed encoder corrispondenti
MWE11
MWE11

Dimensione più piccola

  • Forza di contatto max. 10 N
  • Corsa della molla max. 10 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 100 mm
  • Dimensione encoder 24 mm
  • Incrementale
Al MWE11
MWE21
MWE21

Precarico regolabile

  • Forza di contatto max. 20 N
  • Corsa della molla max. 16 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 200 mm / 6"
  • Dimensione encoder 36/40 mm
  • Incrementale o assoluto
Al MWE21
MWE31
MWE31

Molle interne

  • Forza di contatto max. 15 N
  • Corsa della molla max. 10 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 200 mm
  • Dimensione encoder 36/40 mm
  • Incrementale o assoluto
Al MWE31
MWE41
MWE41

Molle interne

  • Forza di contatto max. 25 N
  • Corsa della molla max. 10 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 300 mm / 12"
  • Dimensione dell'encoder 58 mm
  • Incrementale o assoluto
Al MWE41
MWE61
MWE61

Forza di contatto massima

  • Forza di contatto max. 40 N
  • Corsa della molla max. 80 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 300 mm / 12"
  • Dimensione dell'encoder 58 mm
  • Incrementale o assoluto
Al MWE61
MWE62
MWE62

Sistema a doppia ruota di misurazione

  • Forza di contatto max. 40 N
  • Corsa della molla max. 80 mm
  • Circonferenza della ruota di misura 300 mm / 12"
  • Dimensione dell'encoder 58 mm
  • Incrementale
Al MWE62

Componenti del sistema - bracci a molla e staffe a molla

Liberamente combinabile con gli encoder e le ruote di misura corrispondenti
MWE20
MWE20

Precarico regolabile

  • Forza di contatto max. 20 N
  • Corsa della molla max.16 mm
  • Dimensione encoder 36/40 mm
Al MWE20
MWE30
MWE30

Molle interne

  • Forza di contatto max. 15 N
  • Corsa della molla max. 10 mm
  • Dimensione encoder 36/40 mm
Al MWE30
MWE40
MWE40

Molle interne

  • Forza di contatto max. 25 N
  • Corsa della molla max. 10 mm
  • Dimensione encoder 58 mm
Al MWE40
MWE60
MWE60

Forza di contatto massima

  • Forza di contatto max. 40 N
  • Corsa della molla max. 80 mm
  • Dimensione encoder 58 mm
Al MWE60

Componenti del sistema - Encoder

Incrementale o assoluto: la giusta tecnologia dei sensori per ogni applicazione
Per MWE2x, MWE3x
Per MWE2x, MWE3x
Encoder incrementali e assoluti per alberi di dimensioni 36/40 mm
Ai prodotti
Per MWE4x, MWE6x
Per MWE4x, MWE6x
Encoder incrementali e assoluti per alberi dimensione 58 mm
Ai prodotti
Per MWE62
Per MWE62
Encoder incrementale KIS50 con albero su entrambi i lati
Al KIS50

Componenti del sistema - Ruote metriche

Misura precisa su diversi materiali
Ruote di misura
Ruote di misura
  • Rivestimento della ruota metrica adatto
  • Circonferenza della ruota metrica:
    - 100 / 200 / 300 / 500 mm
    - 6" / 12"
Alle ruote di misura
Cremagliera con pignone
Cremagliera con pignone
  • 100 % senza slittamento
  • Per albero encoder 6 mm e 10 mm
  • Cremagliera 1 m, impilabile
Puleggia con cinghia dentata
Puleggia con cinghia dentata
  • 100 % senza slittamento
  • Dimensione encoder 58 mm
  • Cinghia dentata fino a 100 m

Soluzioni

I componenti del sistema possono essere combinati singolarmente
Cremagliera con pignone - staffa a molla MWE40 - contatore preimpostato Codix 924
Puleggia con cinghia dentata - braccio a molla MWE60

Valutazione

Ampliamento della funzionalità dei sistemi di ruote di misura con i prodotti Kübler per la valutazione e il controllo
Contatore preimpostato
Contatore preimpostato
Comodo controllo di impulsi, tempi e velocità. Contatori preimpostati elettromeccanici ed elettronici.
Ai prodotti
Dispositivi multifunzione
Dispositivi multifunzione
Visualizza e controlla comodamente impulsi, tempi, posizioni e velocità. Contatori elettromeccanici
e contatori elettronici.
Ai prodotti
Dispositivi di processo
Dispositivi di processo
Registrazione, controllo e monitoraggio dei processi o dei diversi valori misurati.
Ai prodotti
Esempi di applicazione
Albero guida per la misurazione della velocità

Misura della velocità su un albero guida

Requisiti
• Misura affidabile della velocità
• Forza di contatto continua
• Facile da integrare
• Design compatto

Soluzione Kübler - Sistema di ruote di misura MWE21
(1) Braccio a molla:  MWE20
(2) Ruota metrica: circonferenza 200 mm, plastica liscia
(3) Encoder:  Sendix KIS40, 1000 ppr
(4) Contatore preimpostato:  Codix 924 - visualizzazione e controllo delle velocità
Misura della velocità del nastro trasportatore

Misura della velocità su un nastro trasportatore

Requisiti
• Misura diretta sul materiale misurato (non tramite l´encoder sul motore → slittamento nel sistema)
• Può essere montato dal basso contro il nastro trasportatore (montaggio sopraelevato)
• Elevata forza di contatto
• Ampia corsa della molla (compensazione della tolleranza dal nastro trasportatore)
• Sistema a doppia ruota metrica ridondante (due punti di appoggio per le ruote metriche)

Soluzione Kübler - Sistema a doppia ruota metrica MWE62
(1) Braccio a molla:  MWE60
(2) Ruota metrica: circonferenza 300 mm, doppio O-ring
(3) Encoder:  Sendix KIS50, 1000 ppr
(4) Contatore preimpostato Codix 571T - cambio di colore del display quando si raggiungono o si scende al di sotto dei valori misurati
Gru a cavalletto per la misurazione della posizione

Misura della posizione su gru a cavalletto

Requisiti
• Misura al 100% senza slittamenti
• Preciso posizionamento
• Feedback di posizione assoluto
• Elevata forza di contatto
• Elevata resistenza agli urti

Soluzione Kübler - Sistema a ruota metrica MWE61
(1) Braccio a molla:  MWE60
(2) Ruota di metrica:  Puleggia con cinghia dentata
(3) Encoder:  Sendix F5868 PROFINET
Tecnologia in dettaglio - bracci a molle
Montaggio dell'encoder

Montaggio dell'encoder su braccio a molla o staffa a molla

L'encoder è fissato al braccio a molla o alla staffa a molla con 3 viti.

Con i bracci a molla MWE20, l'encoder può essere montato su entrambi i lati:
(1) Montaggio a sinistra (impostazione di fabbrica)
(2) Montaggio a destra
Opzioni di installazione

Ampia gamma di opzioni di installazione

I sistemi a ruote metriche con braccio a molla possono essere montati sull'applicazione in diversi modi.

(1) verso il basso
(2) lateralmente
(3) verso l'alto (sopra la testa)
Limitazione della corsa della molla

Regolazione del precarico e della limitazione della corsa della molla sul braccio MWE60

A partire dal montaggio sull'applicazione (1), il precarico desiderato (2) per la forza di contatto viene selezionato tramite una rotella di regolazione.
A partire dal precarico, il braccio a molla può ruotare in direzione della forza elastica (3).
Contro la forza della molla (4), il braccio ruota fino a un arresto (5) corrispondente a circa 40 N.
Questa limitazione della corsa della molla impedisce il sovraccarico della stessa.

Tecnologia in dettaglio - ruote metriche

Rivestimenti della ruota metrica diversi per le diverse superfici del materiale da misurare
Zigrinatura a diamante

Ruota metrica con rivestimento zigrinato diamantato

  • Rivestimento della ruota metrica in alluminio con superficie di scorrimento a zigrinatura incrociata
  • Adatto per cartone, legno, tessuti, gomma o plastica morbida
  • Disponibile con circonferenza 100 / 200 / 300 / 500 mm e 6" / 12".
È sufficiente combinare le ruote metriche con l'encoder Sendix corrispondente e un braccio a molla per encoder. Per la valutazione, potete attingere a un'ampia gamma di contatori e visualizzatori del nostro portafoglio Codix.
Alle ruote metriche
Plastica liscia

Ruota metrica con rivestimento in plastica liscia

  • Ruote metriche in alluminio con rivestimento in plastica liscia (poliuretano)
  • Adatte per cartone, carta, legno, tessuti, plastica, superfici verniciate, filo metallico, metalli ingrassati, profili d'acciaio, pelle
  • Circonferenza disponibile: 100 / 200 / 300 / 500 mm e 6" / 12"
È sufficiente combinare le ruote metriche con l'encoder Sendix corrispondente e un braccio a molla per encoder. Per la valutazione, si può attingere a un'ampia gamma di contatori e visualizzatori del nostro portafoglio Codix.
Alle ruote metriche
O-Ring

Ruote metriche con O-ring o doppio O-ring

  • Rivestimento della ruota metrica in alluminio con O-ring singolo o doppio
  • Adatta per cartone, carta, legno, tessuti, plastica, superfici verniciate
  • Disponibili con circonferenza 200 / 300 mm e 6" / 12".
È sufficiente combinare le ruote metriche con l'encoder Sendix corrispondente e un braccio a molla per encoder. Per la valutazione, si può attingere a un'ampia gamma di contatori e visualizzatori della nostra gamma Codix.
Alle ruote metriche
Gomma a trama fine

Ruota metrica con gomma a tasselli

  • Rivestimento della ruota metrica in alluminio con gomma a tasselli (poliuretano)
  • Adatta per cartone, carta, legno, tessuti, plastica, tappeti, cavi, pile
  • Disponibile con circonferenza di 200 / 300 / 500 mm e 12".
È sufficiente combinare le ruote metriche con l'encoder Sendix corrispondente e un braccio a molla per encoder. Per la valutazione, si può attingere a un'ampia gamma di contatori e visualizzatori del nostro portafoglio Codix.
Alle ruote metriche
Plastica ondulata

Ruota metrica con rivestimento in plastica ondulata

  • Rivestimento della ruota metrica in plastica ondulata (poliuretano)
  • Adatta per cartone, carta, legno, tessuti, plastica, metalli non ingrassati, vetro, pavimenti, superfici verniciate.
  • Disponibili con circonferenza 200 / 300 / 500 mm e 12".
È sufficiente combinare le ruote metriche con l'encoder Sendix corrispondente e un braccio a molla per encoder. Per la valutazione, si può attingere a un'ampia gamma di banchi e visualizzatori del nostro portafoglio Codix.
Alle ruote metriche

DOWNLOADS


20.05.2025
∼ 15.054 MB
Cataloghi

Gamma prodotti 2025/2026

DE EN 


                    
			                        

		        
	        		        		        
		        		        		        

		        		        
                

                    
			        


    

        

	                    

	                                
                            

            

	                            
                

                17.09.2025
	            	                            

                ∼ 10.593 MB
	            	                        

            

                
                    Brochure Sistemi di misurazione delle ruote  
                
                

	                Sistemi di misurazione delle ruote                

                	                                        

        

    

    

                                                        DE
                                                                EN
                                        







                    
			                        

		        
	        		        		        
		        		        		        

		        		        
                

                    
			        


    

        

	                    

	                                
                            

            

	                            
                

                29.03.2023
	            	                            

                ∼ 2.183 MB
	            	                        

            

                
                    Brochure 
                
                

	                Industrie 4.0 / IIoT ready                

                	                                        

        

    

    

                                                        DE
                                                                EN
                                        







                    
			                        

		        
	        		        		        
		        		        		        

		        		        
                

                    
			        


    

        

	                    

	                                
                            

            

	                            
                

                22.01.2026
	            	                            

                
	            	                        

            

                
                    Cataloghi 
                
                

	                Nuovi prodotti 2026                

                	                                        

        

    

    

                                                        DE
                                                                EN