Docu Finder - Pobieranie Kontakt Przedsiębiorstwo Polski / Poland +48 61 849 99 02
PRODUKTY

Witamy w świecie pomiaru, transmisji sygnałów i zliczania.

Poznaj różnorodność produktów i rozwiązań firmy Kübler. Nasze portfolio obejmuje produkty standardowe jak również specjalne rozwiązania dla różnych branż. Z przyjemnością podejmujemy się wyzwań dotyczących indywidualnych aplikacji. Modyfikacje oraz rozwiązania specjalne staramy się wdrożyć w szybki i prosty sposób.

Z przyjemnością Tobie doradzimy. +48 61 849 99 02 | info@kubler.pl

BRANŻE

Twoja aplikacja jest dla nas najważniejsza.

Kübler oferuje odpowiednie rozwiązanie do pomiaru, transmisji i monitoringu dla każdej aplikacji. Nasza solidna wiedza, najwyższa jakość produktów oraz usługa na wysokim poziomie sprawiają, że jesteśmy dla Ciebie silnym i niezawodnym partnerem.

Z przyjemnością Tobie doradzimy. +48 61 849 99 02 | info@kubler.pl

SERWIS

Witamy w dziale serwisu firmy Kubler.

Cieszymy się zaufaniem naszych Klientów, ponieważ robimy wszystko aby zapewnić ciągłość dostaw na całym świecie.Wysokie wymagania jakościowe, które stawiamy naszym produktom i nam samym, odzwierciedlają również naszą ofertę usług. Oferta ta obejmuje kompetentne i osobiste porady dotyczące produktu, wspólną definicję rozwiązania w przypadku szczególnych wyzwań, a także uruchomienie na miejscu. Oprócz produktów wysokiej klasy zapewniamy również długoterminową wysoką jakość usług.

Z przyjemnością będziemy Cię wspierać. +48 61 849 99 02 adrian.galdecki@kuebler.com

KARIERA

Impulsy dla Twojej kariery.

Docenimy Twoje kompetencje personalne i zawodowe. Znajdź odpowiednie stanowisko w naszej firmie i stań się częścią historii naszego sukcesu.

Czekamy na Twój telefon: +48 61 849 99 02 katarzyna.naglik@kuebler.com

PRODUKTY
BACK PRODUKTY NOWE PRODUKTY POMIAR TRANSMISJA PRZETWARZANIE
BRANŻE
BACK BRANŻE Technika napędowa Technika dźwigowa Automatyka maszyn mobilnych Przemysł ciężki Przemysł maszyn pakujących Maszyny rozlewnicze Energia słoneczna Energia wiatrowa
SERWIS KARIERA
BRANŻE Technika dźwigowa Funkcje windy i bezpieczeństwa Bez inteligentnego zarządzania wyposażeniem bezpieczeństwa

Cyfrowe funkcje bezpieczeństwa bez niszczenia systemu - modernizacja zamiast wymiany

Nie każda modernizacja wymaga całkowitej przebudowy. Zastępuje monitorowanie strefy drzwi, inspekcję i awaryjne wyłączniki krańcowe.

W wielu systemach sprzęt bezpieczeństwa jest nienaruszony lub został już zaktualizowany - koszt całkowitej wymiany, w tym układu hamulcowego, byłby nieproporcjonalnie wysoki. Nasze rozwiązanie umożliwia zastąpienie dodatkowych funkcji mechanicznych, takich jak monitorowanie strefy drzwi, inspekcja i awaryjne wyłączniki krańcowe, opartym na oprogramowaniu, cyfrowym zarządzaniem położeniem. Istniejące funkcje bezpieczeństwa są zachowywane i uzupełniane przez niezależne od sterownika moduły, które działają zgodnie z zasadą plug & drive.

W ten sposób funkcje windy i bezpieczeństwa można wdrożyć w nowoczesny i zgodny ze standardami sposób zgodnie z normą EN 81-20/50 - bez zmiany istniejącej struktury i z wyraźnym krokiem w kierunku pełnej cyfryzacji.
  • Winda i funkcje bezpieczeństwa zgodnie z
  • EN 81-20/-21/-50
  • Eliminacja elementów mechanicznych
  • Wtyczka i napęd

Cyfrowe funkcje bezpieczeństwa bez niszczenia systemu - modernizacja zamiast wymiany

Nie każda modernizacja wymaga całkowitej przebudowy. Zastępuje monitorowanie strefy drzwi, inspekcję i awaryjne wyłączniki krańcowe.

W wielu systemach sprzęt bezpieczeństwa jest nienaruszony lub został już zaktualizowany - koszt całkowitej wymiany, w tym układu hamulcowego, byłby nieproporcjonalnie wysoki. Nasze rozwiązanie umożliwia zastąpienie dodatkowych funkcji mechanicznych, takich jak monitorowanie strefy drzwi, inspekcja i awaryjne wyłączniki krańcowe, opartym na oprogramowaniu, cyfrowym zarządzaniem położeniem. Istniejące funkcje bezpieczeństwa są zachowywane i uzupełniane przez niezależne od sterownika moduły, które działają zgodnie z zasadą plug & drive.

W ten sposób funkcje windy i bezpieczeństwa można wdrożyć w nowoczesny i zgodny ze standardami sposób zgodnie z normą EN 81-20/50 - bez zmiany istniejącej struktury i z wyraźnym krokiem w kierunku pełnej cyfryzacji.

Funkcje windy i bezpieczeństwa - niezawodnie realizowane cyfrowo

Nasze komponenty to coś więcej niż tylko pojedyncze części - tworzą one cyfrową architekturę bezpieczeństwa, która inteligentnie łączy wszystkie istotne funkcje. Począwszy od czujnika, poprzez ocenę, aż po zwalnianie zaczepu, tworzony jest system, który nie tylko jest zgodny z obecnymi standardami, ale także elastycznie odwzorowuje przyszłe wymagania.

UCM B
UCM

Niezamierzony ruch samochodu

Jeśli kabina opuści zdefiniowaną strefę drzwi w niekontrolowany sposób przy otwartych drzwiach, obwód bezpieczeństwa zostanie otwarty lub uruchomi się elektromechaniczne urządzenie zabezpieczające.

Osłony montażowe Tryb osłony E
Osłony montażowe Tryb osłony

Instalacja w trybie osłony zapewnia chronioną przestrzeń dla personelu jeszcze przed uruchomieniem podnośnika. Podczas instalacji, takiej jak mocowanie szyn, przestrzeń ochronna jest tworzona sekwencyjnie zgodnie z postępem instalacji. W zależności od pozycji, kabina jest zabezpieczona z tolerancją ± 5 cm.

Sprzężenie zwrotne położenia bezwzględnego Wyłącznik krańcowy awaryjny F
Sprzężenie zwrotne położenia bezwzględnego Wyłącznik krańcowy awaryjny

System pomiarowy z certyfikatem SIL3 składający się z Sensor Ants LES03 i Codeband określa zarówno bezwzględne wartości pozycji, jak i prędkość samochodu bez poślizgu, wykorzystując bezdotykową zasadę pomiaru. Za pomocą tego systemu można zaimplementować wiele funkcji, takich jak awaryjne wyłączniki krańcowe.

Kiedy mechanika już nie wystarcza

Nowe przepisy TÜV i bardziej rygorystyczne normy bezpieczeństwa stawiają operatorów wind przed jasną decyzją: Kontynuować pracę z przestarzałą technologią - lub zrobić krok w cyfrową przyszłość z Kübler LES03 / PSU03.

Funkcja 1) Uwagi standardowe SIL LES03 / PSU03
System bezpiecznego pozycjonowania z blokadą bezpieczeństwa		 LES03 / PSU03
System bezpiecznego pozycjonowania		 LES03 / SGT03
Zatrzask bezpieczeństwa		 LES03 / SGT03
Zwalniacz bezpieczeństwa z wyłącznikiem krańcowym i
sterowanie blokadą
A Samowystarczalny system (niezależny od systemu sterowania windą) Brak standardowego odniesienia - ✔ ✔ ✔ ✔
B UCM (niezamierzony ruch pojazdu) EN 81-20: 5.6.7.7 2 ✔ ✔ - -
C Zwolnienie blokady bezpieczeństwa przy nadmiernej prędkości EN 81-20: 5.6.2.2.1 a), 5.6.6.10 3 ✔ - ✔ ✔
Monitorowanie stanu sprzętu zabezpieczającego EN 81-20: 5.6.2.1.5 1 ✔ - ✔ ✔
Funkcja resetowania elektromechanicznego mechanizmu zabezpieczającego Brak standardowego odniesienia 3 ✔ - ✔ ✔
Zwolnienie blokady bezpieczeństwa, gdy samochód porusza się w górę EN 81-20: 5.6.6.5 2 ✔ - ✔ ✔
Zatrzask bezpieczeństwa uruchamiany przez wyłącznik hamulca awaryjnego Brak standardowego odniesienia 3 ✔ - ✔ ✔
Wyłącznik bezpieczeństwa otwierający obwód bezpieczeństwa EN 81-20: 5.6.2.1.5, 5.6.6.5
EN 81-21: 5.5.2.3.3 f), 5.7.2.3.3 f)		 1
2		 ✔ - ✔ ✔
Monitorowanie elektrycznego urządzenia resetującego EN 81-21: 5.5.3.2, 5.5.3.3 c), 5.7.3.2, 5.7.3.3 c) 2 ✔ - ✔ ✔
Tryb osłony: Zwalniacz bezpieczeństwa ze zredukowaną głowicą wału / szybem w celu stworzenia osobistej przestrzeni ochronnej EN 81-21: 5.5.2.3.1, 5.7.2.3.1 2 ✔ - ✔ ✔
D Tryb osłony: Tworzenie przestrzeni ochronnej podczas montażu bez rusztowania Brak standardowego odniesienia 3 ✔ - ✔ ✔
E Sprzężenie zwrotne położenia bezwzględnego Brak standardowego odniesienia 1 ✔ ✔ ✔ ✔
F Awaryjny wyłącznik krańcowy EN 81-20: 5.12.2.3.1 b) 1 ✔ ✔ - ✔
Wyłącznik krańcowy inspekcyjny ze zredukowaną głowicą wału / wgłębieniem EN 81-21: 5.5.3.4, 5.7.3.4 2 ✔ - ✔ ✔
Bezpieczeństwo funkcjonalne bezpośrednio po podłączeniu (bez ustawień wstępnych) Brak standardowego odniesienia 3 ✔ - ✔ ✔
Kontrola opóźnienia (ze skróconym skokiem bufora) EN 81-20: 5.12.1.3 3 ✔ ✔ - ✔
Przekroczenie prędkości obrotowej 115 % (przed wyłączeniem) EN 81-20: 5.6.2.2.1.6 a) 2 ✔ ✔ ✔ ✔
Monitorowanie prędkości w trybie inspekcji (0,63 m/s) EN 81-20: 5.12.1.5.1 e) - ✔ ✔ ✔ ✔
Bezpieczne zarządzanie konfiguracją w celu przyspieszenia zatwierdzania Brak standardowego odniesienia - ✔ ✔ ✔ ✔
Monitorowanie dostępu do dachu samochodu lub szybu EN 81-21: 5.5.3.1, 5.7.3.1 3 ✔ ✔ ✔ ✔
Mostkowanie drzwi EN 81-20: 5.12.1.4 a), b), c), 2), d) 2 ✔ ✔ - -
Sygnalizacja strefy drzwi dla odblokowania awaryjnego w trybie zasilania awaryjnego 12 V Brak standardowego odniesienia - ✔ ✔ - -
Baterie buforowe do odblokowania awaryjnego z zasilaczem dla ESG brak standardowego odniesienia ✔ - ✔ -

Mechanika to już przeszłość - proszę odkryć rozwiązanie cyfrowe

Następujące komponenty stanowią rdzeń naszego rozwiązania: zastępują monitorowanie strefy drzwi, kontrolę i awaryjne wyłączniki krańcowe inteligentnymi, zgodnymi ze standardami modułami. Nienaruszony lub już zaktualizowany sprzęt bezpieczeństwa pozostaje na swoim miejscu.

Kompatybilny ze wszystkimi elektromechanicznymi przekładniami bezpieczeństwa Cobianchi, Dynatech i Wittur.

Czujnik z certyfikatem SIL3 do wykrywania położenia i prędkości.
Czujnik z certyfikatem SIL3 do wykrywania położenia i prędkości.
Do LES03
Zapewnia zgodną ze standardami, szybką instalację - nawet w przypadku projektów modernizacyjnych.
Zapewnia zgodną ze standardami, szybką instalację - nawet w przypadku projektów modernizacyjnych.
Do zestawu montażowego
Ocena danych z czujników
Ocena danych z czujników
Do PSU03

Dalsze koncepcje naszych rozwiązań dla wind

Wdrożenie funkcji windy i bezpieczeństwa z inteligentnym zarządzaniem sprzętem bezpieczeństwa

Proszę dowiedzieć się więcej

Elektroniczny ogranicznik prędkości z inteligentnym zarządzaniem biegami bezpieczeństwa

Proszę dowiedzieć się więcej

19.02.2026
∼ 2.872 MB
Broszurka Systemy pomiaru pozycji windy

Bezpieczne systemy kopiowania szyb

DE EN 


                    
			                        

		        
	        		        		        
		        		        		        

		        		        
                

                    
			        


    

        

	                    

	                                
                            

            

	                            
                

                07.10.2025
	            	                            

                ∼ 2.809 MB
	            	                        

            

                
                    Broszurka Systemy pomiaru pozycji windy  
                
                

	                Systemy kopiowania wałów - Czujniki                

                	                                        

        

    

    

                                                        DE
                                                                EN